翠绿和金黄的氛围里面荡漾。
但等泡沫爆裂他们便骑上了
他们在这些晶莹皎洁的圆屋顶下
呼吸的一股稀薄又热烈的空气,
黑夜中象彗星一般直冲云霄,
加快了速率在天顶疾驶来往,
最后低下头来,象一团团燃烧的火,——
重又窜进水底下的淤泥中间。
羊一 如果有些是这样的情形,又有些——
会不会另是一番光景——生活在
粉红的花瓣里,和青草花的花心里。
或是紧紧地偎在紫罗兰的怀抱里。
或是在垂死的花朵最后的香气里,
或是在滚圆的露珠反映的阳光里,
羊二 啊,我们还可以想象出许多地方。
可是,我们讲个不停,正午快要来临,
老羊爷眼看他的羊群没回家,
准会生气,不肯再唱那些聪明可爱的
歌曲,关于宿命和侥幸;关于上帝,
和远古时代的混沌;关于爱。
以及锁囚着的提坦的悲惨厄运;
还有他将怎样被解放.怎样使
全地球团结成一个兄弟联盟;
那些愉快的调子惯常来安慰
我们寂寞的黄昏,惯常把一只只
不羡不妒的夜莺迷醉得默不作声。
第三场
万山丛中一座高岩的峰顶。阿西亚和潘堤亚在一起。
潘提亚 那个声音把我们带到了此地——
这是冥王的领域,巍峨的大门
正象是喷烟吐火的火山的裂口,
里面不断地飘出一阵阵仙气,
那班流浪的人们,在寂寞的青春中,
把这种沉迷心窍的生命之酒,
称作真理、品德、爱情、天才或欢乐,
他们