迪文小说

第12部分（第7页）

象湖心的萧声，所有的听众

快乐得简直心头作痛。

半队合唱一

那边有一阵阵口声，鼓弄着

迷人的巧舌，遵照冥王的

威严的法令，借着销魂的

快乐，或是甜蜜的惶恐，把一切

精灵都引诱上幽秘的小道，

好象山雪解冻，一条内河船

被奔腾的急流冲进海去：

最先有一种轻微的声音

走近密谈或假寐着的人们，

唤醒了心头温柔的情感，——

勾引着他们；凡是看见的

都说泥沼里烟雾腾腾，

在他们背后作起一阵清风，

送他们上路，他们还道是

自己敏捷的羽翼和足趾

完全听从着内心的愿望：

他们便一路向前面飘荡，

直到那可爱的声浪变得

加倍地响亮、加倍地强烈，

力竭声嘶地在前面奔驰：

无数的声音聚集在一起，

带他们飞向指定的山岭，

如同飓风席卷着乌云。

羊一　　你想不想得出，那些在森林中演奏

如此美妙的音乐的精灵们住在哪里？

我们到过一处处最幽僻的洞窟，

和最隐蔽的树丛，寻遍了所有的草莽

可是虽然常听得，却始终遇不见：

他们究竟在何处藏身？

羊二　　这倒很难讲。

那些熟悉精灵们的行动举止的

都说：明净的湖沼底下长满着

淡白的水花，受不住太阳的诱惑，

冒出水面，变成了泡沫，那就是

这些精灵们安居的深闺和幽阁，

在交织的树叶间透出来的天光之下．