"
要想对付日本人,光靠拳头可不行。
"
张小天心里盘算着,"
得先摸清这些洋人的底细。
"
于是,他开始了自已的"
洋人交际计划"
——
1。华子攻势:每天带一包"
华子"
,见到洋人监工就散烟,迅速拉近关系。
2。酒桌文化:下班后,请几个监工去酒吧喝酒,几杯威士忌下肚,洋人们的话匣子就打开了。
3。投其所好:听说某个监工喜欢雪茄?第二天张小天就"
恰好"
带了一盒古巴货。
短短几天,张小天就成了码头洋人圈里的"
红人"
。
这天傍晚,张小天和几个洋人监工坐在码头附近的小酒馆里。
"
Zhang,yourereallydifferentfromothercoolies。"
(张,你和别的苦力真不一样。
)一个叫汤姆的英国监工拍了拍他的肩膀,"
YouspeakEnglish,youknowhowtodrink,andyourestrongasanox!"
(你会说英语,会喝酒,还壮得像头牛!
)
张小天哈哈一笑,举起酒杯:"
Gentlemen,cheers!"
(先生们,干杯!
)
几杯酒下肚,洋人们的话越来越多。
"