大学的学位到这儿来,自以为什么都知道,认为你们画在纸
上的一切都会实现。才不是呢!得要我这样的人——你管我们
… 191
叫做车小子的;干活的饭桶——把它安装起来,它才……”他
的话象连珠炮一般蹦出来。
叫做车小子的;干活的饭桶——把它安装起来,它才……”他
的话象连珠炮一般蹦出来。
马特说说停住了,他知道自己虽然不喜欢这个冒失小子迪
洛桑多,其实并不在跟他谈话,不过是郁积在心头的情绪突然
一下子爆发出来罢了。他正在局促不安地想把这个意思说出
来,还想补上一句他感到抱歉,谁知巴巴拉却在前庭门口出现
了。她脸色煞白。
“爸爸,你要为你刚才说的那番话赔个不是。”
死也不干,是他的第一个反应。“我要干什么?”
布雷特出来打圆场了;没什么事会叫他久久消不了气的。
他告诉巴巴拉:“没什么;他用不着那么做。我们只是有点小
小的误会。对吗,扎先生?”
“不!”一向对父亲有耐心的巴巴拉,却坚持自己的意见。
她不改口说:“赔不是!你不干,我就离开这儿。跟布雷特一
起。我说话算数。”
马特知道她是说到做到的。
… 192
马特对什么事都不真正了解,也不了解孩子,他们长大成
人,对父母讲起话来就是不讲礼貌,他也不了解一般年轻人,
他们就是那么样不守规矩;他想念妻子弗雷达,她死了已经有
一年了,要是在世的话,压根就不会让这件事发生,他正是怀
着这种心情,老大不高兴地嘟嘟囔囔赔了个不是,随后锁上前
庭的门,去睡觉了。
马特对什么事都不真正了解,也不了解孩子,他们长大成
人,对父母讲起话来就是不讲礼貌,他也不了解一般年轻人,
他们就是那么样不守规矩;他想念妻子弗雷达,她死了已经有
一年了,要是在世的话,压根就不会让这件事发生,他正是怀
着这种心情,老大不高兴地嘟嘟囔囔赔了个不是,随后锁上前
庭的门,去睡觉了。
… 193
十二
十二
新年一到,为“参星”在九月中旬首次漏脸所做的准备工