迪文小说

第26部分（第3页）

布鲁诺没理他：“西德尼，你的反应快极了，真是救了我们的命！多了不起的忠诚和自我牺牲！”

“是的，”西德尼心神不定地说，“她擦着了尾骨，可是我好像受了伤。”

“你们会挨罚吗？”埃尔默害怕地问。

“不会。”布鲁诺说。

“会的。”布茨说。

“不管怎么样，”布鲁诺说，“咱们面前都有好多工作要做。一项世界记录，记住了吗？”

“也许已经有了一项，”布茨气呼呼地嚷，“被一个持枪的疯婆子抓住的次数最多。这成不成？”

“别老揭疮疤啦，”布鲁诺哼哼着说，“我遭的罪够多的了。西德尼，拉里现在准是睡了，你回去吧。我们也要上床休息，可首先……”他朝埃尔默的电视发射机走去。

*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*

“你冷静一点，斯克林麦杰小姐。”斯特金先生在电话里说，“你说的话我一句也听不明白……是的，那样最好了……我的学生袭击你？还打了你？……不可能！我的学生们可以干出很多淘气的事，可不会……斯克林麦杰小姐，我很遗憾你受到了袭击，可麦克唐纳男校没有一个人会干这种事情。没有一个人！……是的，好吧，既然你这样说，我可以假定，在某种程度上，你是在撒谎。请你原谅。晚安。”

他回到起居室坐下来：“米尔德丽德，你简直不会相信那个可笑的女人这回指控了我们些什么！”

“是什么呀，威廉？”她怂恿地问。

“她说我们有一伙学生到她那儿去恐吓她的娇小姐们，当她抓住他们时，他们扑到她身上把她痛打了一顿！”

“那不可能！”斯特金太太喊道，“我们没有一个孩子会干出这样的事情！太野蛮了！”

“真也罢，假也罢，”校长沉着脸说，“就我个人而言，我认为斯克林麦杰小姐最近一直显得有点儿古怪。”他瞧了一眼黯淡无光的电视屏幕，“今晚上的电视节目好吗，米尔德丽德？”

“哦，我只好把它关掉，”她生气地说，“那条该死的‘鱼儿’又来了。”

4

电子书　分享网站

女校长和男校长（1）（1）

恰特尼镇位于48号公路上，距麦克唐纳男校七公里远，有三千一百位居民。当然，也少不了医院、警察局、殡仪馆和汽车旅馆、加油站。同样，在大街上，有恰特电视台为恰特尼镇和周围的社区服务。

星期二一大早，恰特尼汽车旅馆的十三号房间里，加拿大骑警队的警官哈罗德？费瑟斯通在试图用冷水刮脸时已经两次割破了下巴。最后，他厌恶地用毛巾擦干脸上的剃须膏，离开了浴室。他打开电视机，正好赶上早新闻。

黑白电视机的图像质量很差劲，可他却只好成天看这玩艺儿。他闷闷不乐地沉思着。副队长布洛克委派他调查当地居民报告的在电视中看到一条奇怪鱼儿的案情，特务科认为这可能是某个恐怖团体干的。“更有可能是什么人在开玩笑。”费瑟斯通喃喃自语。不过，那是因为他还没亲眼看到的缘故。

八点四十五分时，新闻发布人的脸庞突然被一条硕大的、形象模糊的鱼儿代替了。一个响亮的声音在呼喊：“鱼儿”革命已经开始！“鱼儿”无处不在！小心“鱼儿”！接着是一阵疯狂的大笑。随后，新闻发布人又回到了屏幕上。

目瞪口呆的费瑟斯通赶紧拿出了本子和铅笔。

*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*

布鲁诺？沃尔顿轻轻按下埃尔默那台机器上的开关。“真够劲儿！”他喊了一声，旋风似的穿上了衣服。他一向不到八点三刻不起床，因此要赶上九点钟的课可不容易，但这是他的习惯。

“来吧，快点儿，”布茨等在门口，一个劲地催促，“我们不想被人打小报告，‘鱼儿’为了我们昨晚的事兴许已经气疯了。我一想到西德尼对斯克林麦杰小姐来的那一下子……”

“他什么也没干，”布鲁诺反驳说，“这不过是个意外。凯茜不该那样尖叫。”

“凯茜只是为了转移目标帮我们逃走，这是急中生智。”

“是救了急，”布鲁诺说，拉过一件圆领衫往头上套去，“可我不相信这是有意的。不管怎样，斯克林麦杰小姐不知道这是我们干的。走吧，你还等什么？”

两人向教室飞奔而去。

*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*

“伙计们，”布鲁诺从餐桌上探过身子说，“我现在吁请各位，运用你们的足智多谋来拯救麦克唐纳男校。”

“别胡扯了！”维伯？哈肯斯雷默吼起来。自从学校开始实行紧缩计划后，他的情绪一直处于恶劣状况。“这次你想要我们去干什么？”

布鲁诺的确是个贼大胆。“我们已经想好了要让学校出名的最好方法是把我们自己载入世界记录大全。”他“砰”的一声把—本厚厚的平装书砸在盘子上，“就是这本书，咱们一起来干一件创造记录的事。有愿干的吗？”

谁都不吭一声。

“你们太叫我失望了，”布鲁诺说，“好吧，让推土机开进来铲平这里的一切吧！让他们在我们的草坪上建立一座停车场吧！我是惟一关心这些的人，可我独个儿干不了！”

“哎，布鲁诺，闭嘴吧！”布茨叹息一声，“我们希望拯救学校，可世界记录太难打破啦。我原来想到恰特尼镇的集市上去打破玩阜氏转轮①的记录，可后来我查出创记录的家伙连骑了四个星期！我想像得出，要是请求‘鱼儿’给我四个星期假去玩阜氏转轮，那是个什么光景?