迪文小说

迪文小说>在东京开设提瓦特侦探社的可行性[综原神] > 第147章(第2页)

第147章(第2页)

不过那家店的口碑确实很好就是了,即使没有凝光的光环加持也是一家不愁生意的火锅店了。

“那家店的口碑很不错的,据说很好吃的,一起的话我也去!”

铃木园子快速地决定了和毛利兰一起去吃火锅,她会来大概是看在毛利兰的份上吧。

铃木园子和在场的几个人熟悉的是毛利兰、工藤新一,剩下的两个人算是刚刚认识的。

本来不会坐在一起吃饭的几人就因为拥有同一个朋友而坐在了一起。

这家店距展区不远,所以中午来吃火锅的人不少,很多都是今天来参观展区的游客。

他们几个定了个包间,还好出来的算早,小型包间还是有的,几人顺利订到包间后坐在房间内。

荧熟练地翻着菜单,甚至不需要日语的版本,中文的她可以直接看懂。

日文的她还需要考虑一下,这个加上奇怪中二修饰词的菜品是什么,中文的就比较直观了。

“您好,我想问一下,你们菜品的名字怎么两个版本?”荧有些好奇地问一边的服务员。

服务员也很礼貌地回应了荧的问题:“是这样的,虽然名字是不一样的,但其实菜品都是一样的,您好奇的是翻译问题吗?”

金发少女点点头,她是真的好奇为什么要叫一盘普通羊肉卷为暗之羊王。

“咳咳,那个……”服务员小姐姐有点尴尬地看了眼剩下的几个未成年,他们中间除了金发少女剩下的人拿的都是日语版的菜单。所以她判断这中间应该只有金发少女一个人会中文。

服务生本人也只是来日本工作的,她的母语其实是中文,在国外还能看见懂中文的客人,她也愿意回答更多的问题。

于是她压低声音用中文小小声说道:“其实是我们老板的原因,他说日本人都是中二病,起这种名字会卖得更好一点。”

荧?

像是看出荧眼中迷惑,她又用中文解释了几句:“其实我觉得没区别,生意这么好主要还是因为好吃,相反有几个不是二次元的顾客还投诉过……”

“说我们菜品的名字实在是太尬了……”

第77章七十七家侦探社

金发少女想了想决定安慰一下这个服务生,她组织了一下自己的语句:“往好处想,起码不是【来自深渊的至高暗之羊王】,这么想有没有被安慰到?”

“谢谢客人,您说的……有道理……”服务员小姐姐默默把吐槽咽下去,还好老板不在这里,她真的不想一本正经和客人推销【来自深渊的至高暗之羊王】啊。

已完结热门小说推荐

最新标签