迪文小说

第32章（第1页）

然后，接触到对方怪异的眼光，他有点脸红地说：&ldo;我的意思是‐‐&rdo;

&ldo;噢，我相当了解你的意思，罗伊迪先生。你自己就是奥德莉&iddot;史春吉太太的朋友，不是吗？&rdo;

汤玛士&iddot;罗伊迪缓慢地把烟丝装迸烟斗里。他低头看着自己双手的动作，有点像是把话含在嘴里地说：

&ldo;唔‐‐是的。可以说是一起长大的。&rdo;

&ldo;她一定一直是个迷人的女孩吧？&rdo;

汤玛土&iddot;罗伊迪好像是说&ldo;唔‐‐嗯。&rdo;

&ldo;两个史春吉太太同时在一个屋子里有点难堪吧？&rdo;

&ldo;噢，是‐‐是的，有点。&rdo;

&ldo;对原先的史春吉太太来说处境艰困。&rdo;

汤玛士&iddot;罗伊迪脸色发红。

&ldo;极为艰困。&rdo;

屈维斯先生趋身向前。他的问题猛然爆了出来。

&ldo;她为什么来，罗伊迪先生？&rdo;

&ldo;这‐‐我想是‐‐&rdo;被问的人声音含糊不清，&ldo;她‐‐不喜欢拒绝。&rdo;

&ldo;拒绝谁？&rdo;

罗伊迪为难地挪动身子。

&ldo;哦，事实上，我相信她总是每年这个时候来‐‐九月初。&rdo;

&ldo;而崔西莲夫人要奈维尔&iddot;史春吉和他的新任太太同时也来？&rdo;老绅士的语气带着巧妙的政治场上的不易相信的意味。

&ldo;至于这一点，我相信是奈维尔自己要求的。&rdo;

&ldo;那么，他是渴望这次‐‐团聚？&rdo;

罗伊迪不安地挪动身子。他避开对方的眼光，回答：

&ldo;我想是这样。&rdo;