这速度跟之前是一样的吗?这对劲吗?
谁给你送上来的?
“弥赛亚……为什么?”
“——?什么,‘为什么’?”
以诺修斯这次是真没听懂。
藤丸立香连问题都不问,上来就是一个为什么,他还真不知道要怎么答。
她从没那样问过,也没对任何问题表现过过度的执着。
从来没有。
总是如此,过于宽容。
所以,当她突然扔开那种残次的默契的时候,以诺修斯没法回应她。
“为什么去成为beast。”
藤丸立香有些苦闷地问。
那不是“质问”、“指责”那样的虽然合理但对她自己有些过分的态度,反而是平静。
仿佛这没什么可诘责的,只是“不得不去上学”那般,虽然没办法但当然要接受的事实。
“我思来想去,考虑过很多种可能,总是觉得没有必要逼迫你告诉我答案。”
“我们现在变成敌人了——只要知道这个就好。因为我要活下去,像你教导我的那样。”
“可是,可是……我果然还是想知道那个理由。曾经奋力地去守护这个世界,那之后也在我看不到的地方那么做着,那种心情绝对不是作假的,我心里的弥赛亚肯定没有消失过,一刻也没有。”
“所以,究竟是为什么?”
“我没要求你永远做个救世主,为其他人献出生命,我不是恶魔。”
“可是,你其实是beast是什么意思?放弃作为弥赛亚的身份是什么意思?你的精神到底怎么了?”
“你和我相遇才半年吧?再这样下去,你一年觉醒Shielder和Lostman,两年觉醒watcher和monster,最后要变成多首的怪物了。”
“作为迦勒底的御主,我可能得讨伐你,真的。”
藤丸立香捏紧了拳头,时刻准备发动灵基之影。
所有人全看向以诺修斯。
尤其是德拉科、提亚马特、美杜莎。
她们似乎真的很在意这个问题。
但想多了,以诺修斯怎么可能告诉她们呢。从一开始就没这个可能性的。
即使是立香也不行。
比起这个,他反而更惊讶于藤丸立香嘴里跳出来的那句话。
笑点解析:“多首的怪物(beluamultorumescapitum)”出自贺拉斯的《书信集(Epistulae)》第一卷,用于比喻罗马人,指责罗马人品性不正,作恶多端。
藤丸立香这句话相当于当着一个罗马皇帝的面对着以诺修斯说:“再这样下去你要堕落成罗马人那样的刁民了。”
令人忍俊不禁。
而刚刚好,魔兽赫也是“多首的怪物”。所以藤丸立香这话还能翻译成“再这样下去你要堕落到跟德拉科在一起了”。
攻击性十分强烈,情感真挚,不像演的。
我们立香也是有文化了,都学会文学暗讽了。