小僮:“原来是皇叔要见我家老师么?”
刘备:“是啊!先生可在?”
小僮:“我家先生不在家中!”
刘备想,不在家中你理应该早说。
问了半天才回答我这一句话。
可是,皇叔并不灰心,认为让我问个地方,
究竟在哪里,便可去找他。
因此问小童说:“那末你家先生到何处去了?”
小僮:“皇叔听了,
我家先生有时驾舟于江湖之中,
或者访僧道于山顶之上,
或找朋友于村落之间,
或饮酒弈棋于洞府之中,
又可能操琴在树林之下他是往来不定的。”
刘备想,你讲了半天;我什么地方都找不到。
再一想,他总要回家,让我问个时间,在此等候孔明回来。
为此,再问小僮:“那末,你家先生何时回来?
小僮:“皇叔听了,我家先生少则三天五天,多至三月半载,
或者太阳未落就回来也没有一定的。”
刘备一听,想你等于没有说;
皇叔准备到里面略坐片刻,同时想看一看孔明府上的一切,
往往从这点上可以看出诸葛亮的一些才干。
因此对小僮说:“小僮;可否让刘备到里面略坐片刻?”
皇叔想,我这样的人大概到里面去还是可以的吧。
哪知晓小憧对他摇摇头;说:
“皇叔听了,先生不在家中,外人不得人内!”
说罢;他转身关上了门,走了进去。
张飞在旁看得清楚,他心里想,
这小鬼好大的架子,连皇帝的阿叔都不能进去,
你是不是当我们小偷一般。
要是没有皇叔在旁,他便要开口大骂了。
皇叔倒并不见气。
刘备想,国有国法,家有家规。
我虽然是皇叔,也应该尊重他人。
今日来请未见,下次再来相请。
因此回头对两个兄弟说:
“二弟、三弟,我们回去吧!”