——李渔
闭门觅句非诗法,只是征行自有诗。
——杨万里
不以文害词,不以词害志。
——孟子
没有发表的东西,你是可以销毁的。
——贺拉斯
黄金要经过淘洗才能得到,精辟的、被表达得很好的思想也是这样。
——列夫·托尔斯泰
诗品出于人品。
——刘熙载
简练是才能的姐妹。
——契诃夫
尽可能地紧密与简洁,象炸弹用无比坚硬的外壳包住暴躁的炸药。
——契诃夫
愿为磨刀石,虽不能切削,却使刀刃锋利。
——贺拉斯
若是一个人不知真理,只在人们的意见上捕风捉影,他所做出来的文章就显得可笑,而且不成艺术了。
——柏拉图
文章以意为之主,字语为之役。主强而役弱,则无使不从。
——王若虚
阅读使人充实,会谈使人敏捷,写作与笔记使人精确,史鉴使人明智,诗歌使人巧慧,数学使人精细,博学使人深沉,理论之学使人庄重,逻辑与修辞使人善辩。
——培根
作画妙在似与不似之间,太似为媚俗,不似为欺世。
——齐白石
文章功夫不经世,何异丝窠缀露珠!
——黄庭坚
文章犹舟也。舟之贵贱,不在大小华质,而视其所载者。载君子则贵,载小人则贱;载金玉则贵,载粪土则贱。名理奥义,君子金玉也,俗见曲学,小人粪土也。
——庄元臣
专以口齿利便胜人,雅非贵品。
——方东树
徒善文辞而无当于道,譬彼舟车之良洵便于乘者矣,适燕与粤未可知也。
——章学诚
艺术是唤醒社会的警钟,是招返**的圣箓,是澄清河浊的阿胶,是鼓舞革命的醍醐。
——***
以甲国文字传达乙国文字所包涵的那些特点,必须象伯乐相马,要"得其精而忘其粗,在其内而忘其外。"
——傅雷
翻译家应该达到这样一个境界,他使你看不到他,他变成一层透明的玻璃,透明得使人看起来,好象没有玻璃一样.
——戈果理
笔下龙蛇以有神,天池雷雨变逡巡。