迪文小说

第209章 拍摄结束（第4页）

-

晚上回到宿舍时，顾安整个人都有点蔫巴。

他歪倒在沙发上，伸长脖子朝阿尔弗雷德看去，好奇问道：

“阿尔，你在看什么？”

先一步回到宿舍的阿尔弗雷德颇为悠闲地翻看着手中的书。

他朝顾安扬了扬书：

“《堂·吉诃德》”

顾安有些意外，居然是本文学小说。

不过，说到文学……

-

在顾安和曾静等人的聊天中，很自然地就聊到了学业方面的问题。

当顾安满是感慨地讲述自己起初完全无法理解美国文学，

全靠阿尔弗雷德帮忙才拿到a的经历时，

曾静抛出了一个灵魂拷问：

“顾安，你看不懂英文版本，难道就没想过看看中译本？”

顾安当时整个人都懵了一下。

曾静接着说：

“事实上，我们都是这么干的。”

顾安：“……”

讲真的，他怎么就没想着去找一找中译本呢？

所以，他一直死磕英文版本究竟是图什么？

见顾安那张俊秀的脸上露出囧囧的表情，曾静“噗嗤”一声就笑了出来。

“顾安，你好惨呀！”

顾安：“……”

之后，众人又陆续探讨了不少中国留学生们的学习小窍门。

只听得顾安豁然开朗。

原来还可以这样干？

-

现在。

听完顾安诉说的阿尔弗雷德，顶着顾安的目光，也陷入了沉默。

他还真没想到还有中译本这个选择。