迪文小说

2 自动点唱机（第2页）

“天啊，我也想去。”

“我会带你去，让你看看那些地方。我开小差的那段时间去过好多地方。”

走到街车站的时候他们踌躇起来。“法郎希，你带钱了吗？”

“当然，我有一块钱，但我得留到明天花。”

“我还有最后25分。我们去中国人开的饭店吃两份5毛5分钱的套餐吧……两份是一块一。”

“我得留5分钱，明早还要坐车去上班。”

“见鬼！我希望我们能有钱。”

“事情都处理好了吗？”

“如果都弄好了，我能不告诉你吗？”

“来吧，我还有5毛钱存在房间里。我从车费里省下来的。”她换了一块钱零钱，在入口处投了两枚5分硬币。他们坐上一辆开往第三大道的地铁。

“喂，法郎希，他们会让我们穿着卡其布衬衫跳舞吗？”

“为什么不行？看起来不错。”

“也许我有点过虑了。”

餐馆里的乐队正在演奏印度音乐。有排骨和酱油的味道。他们溜进去。油头粉面的年轻人和年轻的短发姑娘搂得紧紧的正在跳舞。他们坐下来，看着对方的眼睛笑起来。

“天啊，我饿死了。”

“真的吗，达什？”

他往前伸腿，直到夹住她的腿。“嗨，你是个好孩子。”他喝完汤的时候说。“说真的，这周我会找到工作。然后我们找个大房子，结婚。”

他们站起来跳舞的时候浑身发抖，以至于跟不上音乐的节奏。

“先生，衣冠不整，请勿跳舞。”一个矮小的中国人把手搭在达什的肩上。

“他想干吗？”他嘟囔着继续跳舞。

“我猜是因为你的衬衫，达什。”

“见鬼去吧！”

“我累了。我宁可谈话，也不想跳舞。”他们回到座位上吃作为甜点的菠萝块。

他们沿十四街往东走。“达什，我们不能去你家吗？”

“我没有家了。老不死的不让我住了，她把我的东西都拿走了。说真的，如果这周我找不到工作，我就回军队里去。”

“哦，别去。那样我们就永远结不了婚，达什。上帝，你干吗不告诉我？”

“我不想让你担心，法郎希。失业6个月了。天啊，这么长的时间足够让人发疯。”

“可是，达什，我们去哪儿？”

“我们可以去那个码头。我知道一个码头。”

“很冷啊。”

“有你跟我在一起，我不会觉得冷。”

“别那么说。我不喜欢。”

他们依偎着，在黑暗中沿着有车辙印的街道走，两旁是巨大的煤气罐，残破的篱笆，和长长的、有许多窗户的仓库。当他们走过一个拐角时，一个男孩站在路灯下朝他们发出嘘声。

“我会记住你长什么样，你个小杂种。”达什把苍蝇从嘴边赶走。