迪文小说

迪文小说>汝坟诗经翻译 > 第42部分(第4页)

第42部分(第4页)

对姚涘言的心理纠结一无所知的莫杞放下菜单,注视着服务生远去的背影,友好地问姚涘言:“姚先生今天约我出来,应该有重要的事吧?”

姚涘言迅速调整好自己的状态,这个时候的他已经恢复了那副云淡风轻的样子,眼里满是势在必得的自信。

而他这种冷清中带着点凌厉地样子让莫杞的心一阵颤抖,不自觉地就想起了远在军营的老男人。

平时的他就像一只蛰伏的大熊,看上去是一个温温和和、踏实稳重的,可他一旦发作起来的话……

莫杞脸上挂上了莫名的笑,严格地说来,薛承陌应该没有在她面前发过火吧?

姚涘言不知道莫杞为什么突然沉默了,嘴角还挂着莫名其妙的笑,而那种笑容映射到他眼睛里是毫无疑问的刺眼。

他朗朗地对莫杞说:“对于那份报道,我必须向莫小姐道歉。”这样神情愧疚的姚涘言看得莫杞挺不好意思的,她连连摆手,“没事没事,你也是身不由己嘛。况且没给我带来什么麻烦。”

莫杞说的是实话,报道的事情不重要。反正过不了几天就会有后浪滚滚往前,上来拍死前浪。她根本不用担心,也担心不过来。让她伤心的是小仑的丢弃和背叛。

她的回答是真的,这个姚涘言可以感觉出来。而且,道歉只不过是他想见她的一个借口罢了。

他真正要说的话不是这些……

“不知道莫小姐看过多少周先生的戏?”

姚涘言冷清的声音蓦然在耳边响起,在只有钢琴曲流淌的小店里显得有种莫名的遗世独立之感。这种认知让莫杞全身寒毛乍起,不由自主地集中精神与他交谈。

“恩,没看过多少,一部一部完整地看完的话,只有近几年的,恩,三部吧。”

姚涘言笑着眨了眨眼,动作优雅地拿起桌上的奶茶,轻轻地抿了一口,“刚才的那一部电影里,有让你感同身受的东西么?”

莫杞转了转眼珠子,她很喜欢刚刚看的电影,有一种“同是天涯沦落人”的感觉!但是这句话,明显不能对姚涘言说。

所以她努力地思索了一番,有些勉强地开口:“我还真没什么感受。”

姚涘言高深莫测地笑了,他眼神里闪现的那种光芒让莫杞有瞬间的不知所措。可仅只是一瞬间,他又恢复了那副云淡风轻的样子。

“听过《蒹葭》了吧?”

莫杞点点头,先别说她是中文研究生,《蒹葭》是中学课本的内容,应该很多人都知道吧?她脑海里迅速闪过一丝痕迹,“你说的是那种,对于心中所爱求之不得的心情?”

姚涘言目光如炬,郑重地点了点头。

莫杞瘪着嘴吸了两口果汁,“其实吧,我觉得那首诗就写得挺不靠谱的。”

“哦?”姚涘言似乎很感兴趣,“愿闻其详。”

“那个男的只不过是隔着河岸看到了一个女子,能看得有多清楚?那个女子的形象不过是他脑补出来的美好罢了。他寤寐思服,不过是因为他想念的是一个他内心构造出来的人而已。如果那个河对岸的姑娘是个背影杀手的话,这个男的才不愿意喜欢她呢。”

姚涘言闻言有一瞬间的怔忪,她说的话每一句都敲打着自己的心,原来自己喜欢的是一个脑补的她么?

可是,就算是这样,他还是想再试一试,不失败怎么死心呢?

“莫杞,现在的我也像那个人一样,求之不得,我该怎么办?”

他的声音听上去有一种悲凉感,莫杞皱了皱眉,怎么每个人都把她当做情感倾诉的对象?这样一想,使得她忽略了姚涘言对她的称呼。

“嘿嘿”,她嬉笑着,努力想把气氛调节得活跃一点,“你爱上谁了?又是为谁寤寐思服、辗转反侧了??

已完结热门小说推荐

最新标签