赶了趟公交,末班车,车上没什么人,路上也没什么车。严晓娉把窗户推开,任凭微凉的夜风呼呼地吹着。似乎,那一颗烦躁不安的心也隐隐约约静了许多。
到地方的时候阿Bei还没有下班。事实上,严晓娉也没有告诉阿Bei她会回来。开了门,正好喵喵闻着严晓娉的气息早早地迎在门口。屋子里自然是空无一人的,便连喵喵也只是安静地跳上沙发,安静地蜷缩成一团。
浮躁的心又归于平静,便连翻译的效率也快了许多。从十点到十二点,竟是噼里啪啦地打了四五千的字。阿Bei还没有回来,算算时间,至少得是一两点才能下班,或许还不止。翻译跟写作一样,也有思维枯竭或者思如泉涌的时候。这会儿的感觉正好,一刻都不容错过。
等阿Bei回来的时候已经是夜里两点半,严晓娉正伏在茶几上迷迷糊糊地睡着了。
阿Bei小心翼翼地给严晓娉披了件小毯子,端详了一会儿,在茶几另一头坐下,转过电脑,仔细地浏览着严晓娉已经翻译好的章节。
错别字不少,还有十来处明显的语法逻辑错误。阿Bei摇了摇头,顺手改正。
“嗯,你回来了?”严晓娉眯着眼,含糊不清地说着:“我怎么睡着了?”
“应该是我问你,你怎么回来了?”阿Bei说着,给文档存盘,又关了电脑:“明天不上课吗?”
“上啊,宿舍里太吵,写不了几个字。”
阿Bei揉了揉严晓娉的脑袋,笑着说道:“睡觉去了。”
“嗯,”严晓娉应了一声,又眯着眼仰着头:“求Kiss。”
从学校坐公交车到酒吧,来回各是四五十分钟。要赶上上下班高峰期的话,这还得多花出一半的时间。可即便如此,严晓娉还是决定搬去阿Bei的出租房。至少是在这半个月的特殊时期。
和舍友们的关系还僵着。几次上课,严晓娉都找了个不起眼的角落自个坐着。开了笔记本,有的没的听听,多半的时候就窝在角落里继续翻译。
讲台上的老师叫了声“严晓娉”,让她回答刚刚的问题。严晓娉云里云雾,愣了半天,不由得另一侧的舍友们投去求助的目光。也不知道是存心而是无意,那几个女孩的目光全不在严晓娉身上,都背着身,要不看书,要不玩手机。倒是不远处的张源挤眉弄眼地说着什么,使了浑身的功夫暗示严晓娉。
果然,这关系是越来越僵。严晓娉自知理亏,可看女孩们这种冷漠,更是放不开脸。上午下课到下午上课,这往往有2…4个小时的课余时间。严晓娉宁愿找个空教室继续翻译,也不愿意回宿舍休息。
工作效率突飞猛进,仅一周,便完成了十四万字。按照这个速度,剩下的8天时间再去翻译剩下的六万字,照理是没有问题的。
公交车在站台挺稳,一大拨乘客恨不得削尖了脑袋往里钻。车上的人越来越多,越来越挤。严晓娉深深的吸了一口气,把电脑包从座椅的外侧提到内侧,又扭头看向窗外。窗外的站台上还站着一个背画框的陌生男人,鸭舌帽压得低,只露出下巴部分的侧脸。似成相识,又不记得是哪里见过。身材不错,腿很长。也不知道是背了画框的缘故,还是低着头的缘故,总感觉他的背脊有些佝偻。
公交车走走停停,再下一站便是河滨街。严晓娉伸长了脖子确认站点,这手又探入座椅的内侧,不禁浑身一震:包呢!
包不见了,连同包里的电脑。呼吸骤然加速,严晓娉从座椅上挑起,确认自己的座位上没有电脑包,又不管不顾,一把拽去邻座的女人。
女人大骂:“神经病啊!”
严晓娉没有离婚,又俯身查看座位底下——除了被丢弃的一个矿泉水瓶,下面空空如也。
严晓娉大叫着,拉起后座的乘客:“我的电脑呢,我的电脑呢!”看没有,又疯了似的抢过一个男乘客的手提包。男人也是大骂,伸手推了一把。严晓娉顶不住,往后跌了两步,后背撞上座椅,撞得生疼,却也管不上疼,这又疯狂地扒开人群。
司机停了车,锁了车门。有人呼吁帮着一把,看身边有没有可疑的人;也有人破口大骂着,说鬼晓得她是不是真的带了电脑;更多的人则是嘀嘀咕咕地说着,说小偷已经下了车,再查只会耽误更多人的时间。
严晓娉一屁股坐在地上,哇一声大哭了起来。
乘客们面面相觑,这才停下了非议。
有警察上车,按个盘问。有人支支吾吾,好半天才说看见了小偷:起先就坐在严晓娉的后排,乘人不备捞了去,前几个站就下车了。他是怕人报复,也不敢说啥。
听这话,严晓娉更是止不住地哭。哭到隔膜抽筋,歇不住,上气不下气。等阿Bei把她接到家,她早已哭成了一个泪人。
“好了,不就是一台电脑吗?”阿Bei轻轻捋着严晓娉的后背,小声地说着:“不哭了乖,眼睛都哭肿了。”
“不是电脑的事!”严晓娉抽泣着,身体不住打颤:“三个月啊,三个月啊,我写了三个月啊,现在什么都没有了。”
“恩,知道了。不就是一篇小说嘛?我过两天就给你变出来好不好。瞧你这张脸,都跟喵喵一样了。”
“怎么可能!”严晓娉低头说着,眉毛耷拉成一个“八”字,一声接着一声不停地抽泣着。