迪文小说

第307章 温泉池水露华浓（第4页）

白筱蝶一听，不对，怎么是英文的。

刘浪的声音倒真是专业。

醇厚，发音标准。

完全是播音级别的水平。

肯定是下过苦功的。

虽然她对英文诗不怎么感冒，还是耐着性子听下去。

“YouwereoldwhenIwasborn

YouregretthatIwaslateborn

Iregretthatyouwereearlyborn

Iwasnotwhenyouwereborn，

YouwereoldwhenIwasborn，

Iwishedtohavebeenborntogether

wecouldenjoyourtimetogether

YouwerenotwhenIwasborn

Iwasoldwhenyouwereborn

Iwassofarawayfromyou

Youweresodistantfromme

YouwerenotwhenIwasborn

Iwasoldwhenyouwereborn

Idbeeaflower-seekingbutterfly

Andsleeponthefragrantgrasseverynight……”

白筱蝶越听脸色越奇怪。

“当你出生时我还没生，我生的时候你已经老了……”

好奇怪的诗。

完全不像是外国诗人的风格。

等等。

白筱蝶脑海霹雳闪过，终于听明白了。

这不是那首着名的情诗：

君生我未生，我生君已老。

君恨我生迟，我恨君生早。

君生我未生，我生君已老。

恨不生同时，日日与君好。

我离君天涯，君隔我海角。

我生君未生，君生我已老。

化蝶去寻花，夜夜栖芳草。

……

她瞪大着黑白分明的漂亮眼睛，不可思议。