迪文小说

第191部分（第4页）

“除非达尔大尼央也给抓起来了，”波尔朵斯说，“那样的话，一切都完了。”

拉乌尔没有回答。一切都可能发生。他向格力磨建议把马带到让…波西尔小街，这样就不大会引起别人的怀疑，他自己眼力好，监视着达尔大尼央和那辆四轮马车出来。

这是一个好主意。果然，不到二十分钟，门又打开了，马车出来了。一阵眼花，拉乌尔没有能看清楚车内坐着哪些人。格力磨起誓说他看见了两个人，其中一个就是他的主人。波尔朵斯看看拉乌尔，又看看格力磨，希望知道他们在想些什么。

“很明显，”格力磨说，“如果伯爵先生在这辆马车里面，那就是别人让他恢复自由了，或者带他去另一座监狱。”

“我们看它走哪条路就能知道是怎么回事了，”波尔朵斯说。

“如果让他恢复自由了，”格力磨说，“就会送他回家去。”

“这倒是真的，”波尔朵斯说。

“四轮马车没有向那条路走，”拉乌尔说。

果然，那几匹马刚刚在圣安东尼城郊那儿消失了。

“快跑，”波尔朵斯说，“我们到大路上去袭击四轮马车，我们要阿多斯快逃。”

“造反了！”拉乌尔低声说。

波尔朵斯第二次对拉乌尔看了一眼，和第一眼完全一样。拉乌尔勒紧他的坐骑的胁部，作为回答。

仅仅一会儿工夫，三个骑马的人就追上了四轮马车，紧紧踉在后面，离得那样近，马呼出来的气息都润湿了前面马车的车厢。

达尔大尼央一直是很警觉的，他听到了马的奔跑声。就在这时候，拉乌尔对波尔朵斯说要超越四轮马车，好看清楚是谁陪伴着阿多斯。波尔朵斯照做了，可是他什么也看不到，因为皮帘子放下来了。

拉乌尔又急又气。他刚才注意到阿多斯的同伴们的神秘的样子，他决定采取极端的手段。

在另一方面，达尔大尼央早就完全认出波尔朵斯来了，他从皮帘子下面同样也认出了拉乌尔。他把他观察到的结果告诉了伯爵。他们两人都想看看拉乌尔和波尔朵斯会不会把这件事情做到底。

他们果然这样做了。拉乌尔手持手枪，向马车的第一匹马冲过去，命令车夫停车。

波尔朵斯捉住了车夫，把他从座位上举起来。

格力磨已经抓牢停下的马车的车门。

拉乌尔张开胳膊，叫道：

“伯爵先生！伯爵先生！”

“哈，是您吗，拉乌尔？”阿多斯欣喜若狂地说。

“干得不坏！”达尔大尼央大笑着，也说道。

他们两人拥抱捉住了他们的年轻人和波尔朵斯。

“我的好波尔朵斯，了不起的朋友！”阿多斯叫道，“您总是老样子！”

“他依旧只有二十岁！”达尔大尼央说，“太妙了，波尔朵斯！”

“天哪！”波尔朵斯有些糊涂了，回答说，“我们以为别人把您逮捕了。”

“其实是，”阿多斯说，“仅仅坐了达尔大尼央先生的四轮马车兜兜风。”

“从巴士底狱开始，我们就跟在你们后面了，”拉乌尔用又是怀疑又是责怪的口气说。

“我们上那儿去和那个好客的贝兹莫先生一同吃了晚饭。您还记得贝兹莫吗，波尔朵斯？”

“当然罗！记得很清楚。”

“我们在那儿见到阿拉密斯了。”

“是在巴士底狱吗？”

“是在吃晚饭的时候。”