蒋国亮点头,
“结果还是要去巴黎大学。”
两人看向蔡元培。
没想到,蔡元培的注意力根本不在对话上,而是紧盯着中心花园的一个雕像,面露疑惑,
“那个是不是……我感觉跟图书馆看到的照片很像啊。”
顺着他的目光看去。
那是花园最东侧,竖立着一个半身像,
雪花落在半身像的顶部,就像为其戴上了洁白的假发。
辜鸿铭眯起眼,
“那个是……陆时?”
他们下意识地靠过去。
蒋国亮弯腰,用手拂去底座石碑上的浮雪,
只见上面写着孔圣的言论:
“知之为知之,不知为不知,是知也。”
三人懵逼。
蔡元培轻声问道:“这个是什么字体?草书吗?”
旁边的蒋国亮忍不住毒舌道:“草字不合格,神仙难认得。草书是有规律的,每个笔画在不同的字中有不同的草法。你再看这些字,有章法吗?‘知之为知之,不知为不知,是知也’,一共有五个‘知’,这里面哪个一样了?”
一句话给蔡元培干沉默了。
良久,他才说:“或许,陆先生正在研发一种新字体,犹未可知。”
蒋国亮翻个白眼,
“这话你信?”
他摇摇头,继续擦拭着碑文,
下面露出了一首法文小诗。
蔡元培和蒋国亮不约而同地看向辜鸿铭,等待翻译。
辜鸿铭遂翻译道:
——
你的眼睛会欺骗你;
你的感觉会欺骗你;
你的经验会欺骗你;
但数学不会,
不会,就是不会!
——
这首诗念完,三个人都沉默了。
忽然,
“哈哈哈哈哈哈哈哈!”
蒋国亮狂笑不止,说:“陆教授当真是个妙人。这诗的内涵,不正是‘知之为知之,不知为不知,是知也’吗?不愧是能在法国畅销的作家,竟还是一位哲人。”
因为笑声很大,引得刚才那个办事员又回来了。
他看三人竟然还在,便催促道:“你们怎么还没走?这么冷的天……唔……”
他顿了顿,