其实,清廷的读书人普遍不认可辜鸿铭的治学能力,
那句所谓的“到中国可以不看三大殿,不可不看辜鸿铭”,不过是忽悠,欺负人家外国佬不懂行罢了。
蔡元培经受八股洗礼,25岁中进士,心中也是这么想的,
但他就没有在明面上表现出来。
他说:“先生,您不是毕业于爱丁堡吗?”
辜鸿铭得意一笑,
“爱丁堡?我可不止如此。”
他招招手拦下马车,
马车缓缓调头,
蒋国亮便准备将行李搬上去。
辜鸿铭却拦住了,塞了三法郎给车夫,
“在加来的时候我就说过,欧洲,这种服务不用自己动手,但必须花钱购买,懂不懂?”
“啧……”
蒋国亮咋舌,
他转过脸,当没听见。
蔡元培瞪好友一眼,看那边的车夫在忙活着,便岔开话题,
“先生,刚才的事还没说完呢~”
辜鸿铭露出笑容,
“我在莱比锡大学读过,毕业后,又到巴黎进修法文。当时,布朗先生为我联系了巴黎大学,让我学一些法学、政治学。”
他的表情中满是怀念的神色,
“当时,我才22岁啊。真是好年华。”
蔡元培哄长辈似的问道:“为什么这么说?”
辜鸿铭叹气,
“那时候会读书、能读书,我以极快的速度读完了巴黎大学整学期的讲义和参考书。哪像现在,记忆就跟……唉……当时,我已遍学科学、文学、哲学,并熟谙各国语言。”
又开始装x了。
蒋国亮实在是听不下去,岔开话题道:“既然学得很快,那课余时间做什么?”
辜鸿铭回答:“我每天都抽出时间教授房东希腊文。其实,我哪懂授课?除了希腊字母,就只能教房东背诵几句《伊利昂记》、《浮士德》,还有莎翁的戏剧。我的房东在希腊文方面进展神速,许多人见到我教授的方法,都大为惊讶。”
蒋国亮:“……”
《伊利昂记》就是《伊利亚特》,希腊语;
《浮士德》,德语;
莎翁戏剧,英语。
所以,必然牵扯到翻译。
辜老头还真是,生命不息、卖弄不止。
一旁的蔡元培却发现了华点,好奇地问:“先生,那个房东是……是男的……吗?”
“啊这……”
辜鸿铭尴尬。
蔡元培也撇过了脸,
“今天天气不错。”
都下雪了,还天气不错呢!