迪文小说

第36部分（第3页）

“你万万做不到！”满汽车都是她的火气。他不由得吓了

一跳。他心里倒还明白，事情已经闹僵了。

亚当把声气软下来。“瞧，也许最近以来，我没有……”

“你所以反对，是因为汉克让我感到快活。是女人。是有

人要的。”

“那么我真抱歉了。大概我把话说错了，这点脑子里想得

还不够多。”他又补上一句说：“再说，我是要你的。”

“是吗？是吗？”

“那还用问。”

“那么为什么你不再亲我了？难道你不知道已经有两个月了？这以前，

不知有几个星期，几个星期了。你要我向你开口，让我感到那样的贱。

”

他们汽车驶离了高速公路。亚当一味内疚，停下了车。埃

莉卡抽抽咽咽哭着，脸贴在另一面车窗上。他伸过手去轻轻

…　327

抓她的手。

抓她的手。

“瞧，”亚当说，“想来我是头号傻瓜……”

“不！不要这么说！一句话也不要说！”埃莉卡咽下了眼

泪。“你当我要你现在亲我？求了以后？一个女人不得不开口求

人，你想她心里是怎么个滋味？”

他等了一会，只觉得无能为力，不知道做什么、说什么才

好。于是他开动了汽车，离开夸顿湖还有段路，在那段路上，

他们一句话也没说。

亚当象往常一样，先让埃莉卡下车，才开到汽车间去。分

手时，她平心静气地对他说：“我已经想过多次了，也不光是

今晚才想到的。我要离婚。”

他说：“我们以后再谈吧。

”

埃莉卡摇摇头。

等他进屋，她早到了客房里，锁上了门。这一夜，他们结

婚以来，还是第一次住在同一幢房子里，却睡在不同的地方。

…　328

二十

二十

洛蒂一副长相象是个女的尤利亚·希普

①，一举一动也往

往是那么样，但是脑子却快得象刀片。她拿着一支细长的金铅

笔，一下就把数目算出来了。