今天,为了这该死的责任,他就要在平安夜,去夜店捞他的球员了。
真是谢谢上帝。
*
圣诞节的夜店很有氛围,很难想象会有人在圣诞节出来蹦迪,这对于意大利人是不能理解的——除了问题青年。
在昏暗的灯光下,小罗大声说:“他在这儿躺了一天,也喝了一天酒!上帝啊,没人联系他的家人,他也不让人联系。所有人都没办法,竟然只能来找我。”
“……我甚至刚来没多久,连口酒都没喝上呢!”
莱恩没吭声。
米兰主席跟着小罗走,他避开鱼龙混杂的人群,在人群尽头看见了一个人。
对方坐在地上。
他垂着头,正用吉他弹唱着《HotelCalifornia》:“Iheardthemissionbell,AndIwasthinkingtomyself,ThiscouldbeHeavenorthiscouldbeHell……”
(听见教堂的钟声,我寻思道,这里可能是天堂,也可能是地狱)
这时,旁边忽然有人问:“他是谁?”
“阿德里亚诺。”
莱恩没有回头。
阿德里亚诺·莱特·里贝罗,国际米兰球员,天赋异常出众,却因为抑郁症一直酗酒,莱恩看了眼小罗,心想这确实是个大麻烦。
第181章我不好,老板
“WeletotheHotelCalifornia,suchalovelyplace,suchalovelyface,TheyliveitupattheHotelCalifornia……”
(欢迎来到加州旅馆,如此美丽的地方,多么可爱的的面容,他们在加州旅馆尽情狂欢)
阿德里亚诺垂下头。
他的手仍然拨着吉他,意识却不再清醒、声音也逐渐变得微弱,就在这时,有人忽然迫使他抬起头。
阿德抬头:“你是谁?找我有什么事,要签名吗?”
真是喝昏头了。
莱恩暗暗骂了一句。
小罗站在旁边,难得有些拘束,他想帮小老板一把,却不知道该怎么做,毕竟酒鬼是众所周知的难沟通。
“给我一杯水,”就在这时,莱恩说,“冰的。”
小罗:“什么?”
话音刚落地,莱恩就用冰水浇了阿德里亚诺满头,周围一下变得很安静,小罗被惊得瞠目结舌,水顺着阿德的下巴流入衣服,但他本人竟然毫无反应。
“你醒一醒——”
莱恩揪着他的头发,“知道我是谁吗?”
“现在知道了,”阿德里亚诺看着莱恩,木木道,“你好啊,米兰的老板。”
“圣诞快乐。”
……
小罗和莱恩艰难扶着阿德里亚诺往外走,前者帮忙把阿德塞进莱恩的车里、后者则返回去,拿出钱包:“他们俩喝了多少钱?我结账。”
“不需要的。”