迪文小说

第20部分（第5页）

似的成果呢？为什么他要白白浪费一切香味中最珍贵和最柔弱的香味呢？多么

愚蠢！多么不明智！难道就让这金刚钻放着不加琢磨？难道就把金块戴在脖子

上？他，格雷诺耶，难道就像德鲁和其他芳香分离者、蒸馏者和挤压鲜花者一样

只是个野蛮的香味掠夺者？难道他不是个世界上最伟大的香水专家？他大惊失

色，他以前没有想到这点。当然，这种独特的香味是不许未经加工就使用的。他

必须把它像最贵重的宝石一样镶起来。他必须锻造一项香味王冠，在王冠的最崇

高部位——它接进别的香味并控制住它们——必须有他的香味。他将按照技术的

一切规则制作一种香水，而城墙后面那少女的香味必须是这香水的核心。

毫无疑问，作为辅助剂，作为基础的、中心的和主要的香味，作为高级气味

和作为固定的香气，席香和窈猫香、玫瑰油或授花都不适合，这是肯定的。对于

这样一种香水，对于一种人的香水，需要别的配料。

同年五片，人们在格拉斯与其奈边的小镇埃技苦经之后·的一块玫瑰园里发

现了一个十五岁少女的赤裸的尸体。一她是被人用棍棒打击后脑勺而毙命的。发

现尸体的农民被这可怕的发现搞糊涂了，以致他本人差点成了嫌疑对象，因为他

用颤抖的嗓音对警察局长报告，说他从来没看到过如此美丽的东西——其实他原

本想说，他从来没见过如此可怕的事。

这少女确实美丽异常。她属于那种性情忧郁严肃型的妇女，好像由深色蜂蜜

做成，光滑、甜蜜和鼓糊糊的；这些妇女以一种新调的姿态、一种发型和一种独

特的、像缓缓挥动鞭子一样的目光控制了场地，同时又像站立在旋风的中心点那

么平静，似乎还没有意识到自己的吸引力，而她正是以这种吸引力把男人和女人

们的渴望和心灵征服的。她年轻，非常年轻，雏型的勉力还没有融合到救稠之中。

她那胖胖的四肢显得光滑、坚定有力，乳房像是剥去蛋壳的鸡蛋似的，她那扁平

的脸庞披着乌黑的粗发，还有稚气的轮廓和神秘的部位。当然尸体的头发已经没

有了，凶手把它们剪下来带走了，衣服同样被剥光弄走了。

人们怀疑吉卜赛人。不管什么事，人们都相信同吉卜赛人有关。众所周知，

吉卜赛人用旧衣服编织地毯，用人的头发做枕芯，用被绞死者的皮和牙齿制作玩

具娃娃。这样一种反常的犯罪案件准是吉卜赛人干的。但是当时没有一个吉卜赛

人在这儿，到处都没有，吉卜赛人最后一次经过这个地区是在十二月。

由于找不到吉卜赛人，人们就怀疑起意大利季节工人来。但是这里也没有意

大利人，对于他们来说，这季节还太早。他们要到六月才会来这儿农村收获茉莉

花，他们不可能是作案者。最后，制作假发的工匠成了嫌疑对象，人们在他们那

里搜索被害少女的头发，但是没有找到。后来人们怀疑犹太人，然后是本笃会修

道院的所谓好色的僧侣——当然他们都已经七十多岁了——然?