迪文小说

第41章 四只企鹅围观北极熊（第2页）

标准韩语感谢、半生不熟的中文感谢、甚至带着儿化音的“谢谢”……混合着参差不齐的节奏，组成了一首荒腔走板的《感恩交响曲》！

李顺圭（sunny）突然像小学生提问般举手，歪着头看向张宁的样子像只狡猾的橘猫在打量新玩具：

“老师nim~中文里怎么叫‘欧尼（姐姐）’？比如现在这种情形……”

她拖长了调子，带着促狭，“我该叫您‘张宁欧巴~’呢？还是规规矩矩叫‘张宁老师’？”

“按照传统的师徒礼节，”张宁一本正经地胡说八道，转过身去掩饰笑意，“你们……都该尊称一声‘师傅’。”

刚说完，身后立刻响起此起彼伏、甜度爆表、带着明显调侃尾音的女声呼唤：

“是~师~傅~nim~~~”

他差点被自己口水呛死过去！

徐小贤像个课堂上最守规矩的模范生，小手举得笔直，表情无比认真：

“师傅，请教一个问题！在中国古代，人们想要表达最高规格的、极其隆重深厚的感激之情……会怎么说呢？”

“比如说……”张宁随手在白板上飘逸地画了一朵祥云，“会说——‘大恩大德无以为报’。”

他故意停顿，留下意味深长的空白，“这句话的后面……通常会郑重地跟上一句……‘来世愿做牛做马’……”

“啊！不行不行！”金泰妍一听就拍案而起！“我们允儿最怕牛了！看到牛尾巴都会尖叫那种！”

林允儿立刻配合地“呜咽”一声，缩进沙发深处装可怜，四个姑娘顿时又笑倒成一团。

午后的阳光斜斜地切过白板，将“你好”“谢谢”几个字的边缘镀上了一层温暖的金色。

张宁整理了一下被这群“学生”闹得微皱的衬衫，重新走回白板前，指尖点在那个墨迹深厚的“缘”字上：

“认识一下这个字——‘缘’。”他的目光扫过四张青春洋溢的脸庞，“在中文里，同一个读音能变化出几十种意思，就像你们每个人都能在舞台上绽放出独一无二的光彩。”

当天上午，sm公司公关部部长办公室里。

宋基范盯着手机屏幕上李智昊发来的加密文件《关于徐贤、允儿封闭式中文特训项目的紧急预案及统一话术》，痛苦地揉了揉突突直跳的太阳穴：“哎一股……这都什么跟什么啊……”

课间休息时分。

李顺圭溜进宽敞明亮的开放式厨房，撞见正在案板前专注切苹果的林允儿。

“啧啧，刀工不错嘛允儿。”她斜倚在光洁的黑色大理石流理台边，下巴微扬，示意着砧板上那被精心排列成饱满爱心形状的苹果瓣，“哦莫？这是给‘师傅nim’的特供爱心加餐？”

林允儿指尖一抖，锋利的水果刀在砧板上磕出清脆的响声：“欧尼难道不觉得……他教学真的超有意思吗？”

她随手拈起一块水灵的苹果瓣，直接塞进sunny嘴里，“他连你们都没看过的……华夏经典神剧《还珠格格》的剧情……都能拿来当学成语的‘教案’！活灵活现！效果拔群！”

“真的吗~？”李顺圭咀嚼着清甜的苹果块，突然眯起狐狸眼，身体前倾，压低声音，像分享惊天大秘密，“可是欧尼刚才看到咯~张宁xi示范发音碰你脸蛋那儿……你的耳朵红得呀……啧啧啧……”

她坏笑着，用手比划了一下，“活像被丢进麻辣烫翻滚的基围虾！！”

“欧尼——！！！”林允儿举着水果刀作势要“追杀”！

刚冲出厨房，就撞见徐小贤正捧着手机，凑近给张宁看屏幕。“师傅nim您看，明洞那家新开的华夏甜品店……”

徐贤的声音像被突然掐断！手机屏幕上……赫然是她不知何时偷偷拍下的——张宁专注讲课时完美的侧脸特写！！！

金泰妍叼着牛奶吸管，像幽灵一样幽幽飘过，小奶音拖着长长的调子：“小贤呐~你知道中文有句成语叫‘欲盖弥彰’吗？”

她眨巴着无辜的大眼睛，“要不要师傅nim现在教教你……怎么写呀？”

徐小贤像是被踩了尾巴的猫！手忙脚乱地猛戳屏幕按键锁屏！

那副被抓个正着、慌张无措的样子……活脱脱再现了当年练习生时期，在待机室偷吃零食被经纪人当场活捉的忙内徐贤！

下午的课程在《月亮代表我的心》的合唱声中落幕（调子跑了大概二十回）。

李顺圭举着手机全程录像，镜头里，金泰妍正用磕磕绊绊、带着浓重泡菜味的中文，一字一顿地“训斥”林允儿：

“你！偷吃！我的！草莓！盒！！”每个词都自带喜感标点。