迪文小说

第77章（第1页）

泰德和丁克都点了头。

&ldo;如果真如预感所示，那就好。如果预感错了……就要确保你们带来的那人永远不会把在这里的所言所闻透露出去。&rdo;

&ldo;你的预感错了，就会杀了他吗？&rdo;泰德问。

罗兰点了下头。

泰德苦笑起来，&ldo;显然你会这么做的。这让我想起来了，在《哈克贝利&iddot;费恩历险记》5『注：《哈克贝利&iddot;费恩历险记》，马克&iddot;吐温的名著。』中有这么一段：哈克看到有船上来，就跑去对华珍小姐和道格拉斯寡妇讲了这条大新闻，其中一人问道是否有人被杀了，哈克泰然自若地说，&lso;不，夫人，只不过是个黑鬼。&rso;在我们这档子事里，就可以说：&lso;不过是个罗德。枪侠有了个预感，但感觉失误。&rso;&rdo;

罗兰冷酷地送上一个笑，极不自然地露出两排牙齿。埃蒂见识过这种所谓的笑容，现在则庆幸被瞄准的不是自己。他说：&ldo;我觉得你们知道该把赌注压在哪儿，泰德先生。还是我会错了意？&rdo;

泰德若有所思地盯着他看了片刻，再低下头看着地面，也不知道他的嘴里在念叨什么。

这当口，丁克似乎在无语中和斯坦利沟通想法。于是，他说：&ldo;如果你们想要一个罗德，我们会带一个来。这不算什么大麻烦。真正的麻烦在于要带到这里。要是我们不能……&rdo;

罗兰耐心十足地等年轻人说完。但对方却没了下文，枪侠不得不问：&ldo;如果你们做不到，你们希望我们怎么办？&rdo;

泰德耸耸肩。这个动作完全是在模仿丁克，显得很滑稽。&ldo;尽你们所能吧。在下面的山洞里还有些武器。一打电子燃烧弹，他们称之为鬼飞球。几支机械枪，我听那些低等人管这种枪叫神速枪手，都是美军ar-15卡宾枪。还有一些武器的来龙去脉我们就不知道了。&rdo;

&ldo;其中还有一种科幻电影里有的激光枪。我估摸着，那枪能把人分成几块儿，但要么是我太笨所以玩不转，要么就是电池用光了。&rdo;丁克说完，焦急万状地盯着白发老人：&ldo;五分钟了，都过了。我们得快马加鞭，泰德，快闪吧。&rdo;

&ldo;是这样。好吧，我们明天再回来。也许到了明天，你们已经想出方案了。&rdo;

&ldo;难道你不想点法子吗？&rdo;埃蒂惊讶地问。

&ldo;我的法子就是跑，小伙子，现在看起来当然像是糟糕透顶的蠢主意。我一直跑、一直跑，直到一九六。年的春天。多亏了我的小朋友鲍比的母亲，他们才逮到了我，把我送回来。现在我们真的必须‐‐&rdo;

&ldo;再多一分钟，请求你了。&rdo;罗兰说着，迈步走到斯坦利面前。斯坦利的眼睛盯着脚尖，但胡楂杂乱的双颊上又泛起了红晕。而且‐‐

他在发抖。苏珊娜心里说，好像树林里的小动物第一次看到人类。

斯坦利的模样大约有三十五岁，但很可能更老些；皮肤却有种无忧无虑般的光洁，苏珊娜不禁猜想，那是由心理缺陷所致。泰德和丁克的脸上都有小丘疹，但斯坦利却连一个疱都没有。罗兰双手抓住他的双臂，诚恳地看着他。一开始，枪侠只看到一片黑暗，别无他物，斯坦利饱满的头型以及鬈曲的头发。

丁克刚想开口，泰德却默不作声地拦住了他。

&ldo;你不愿看着我的脸吗？&rdo;罗兰的问话是如此温和亲切，苏珊娜从不知道他竟可以这样说话。&ldo;你不愿意吗，在你走之前，斯坦利，斯坦利之子？是锡弥吧？&rdo;

苏珊娜惊得下巴都快掉了。她身旁的埃蒂咕哝着，仿佛被人揍昏了头。她心里说：可是罗兰很老……那么老了！那就是说，如果这是他在眉脊泗酒馆认识的男孩……牵着驴子、戴顶粉红色阔边帽子……那他也肯定……

那男子缓缓抬起头来。泪水无声地涌出来。

&ldo;老好人威尔&iddot;迪尔伯恩，&rdo;他说话了，声音嘶哑，仿佛长置不用的乐器只能发出高低不稳的声响。&ldo;先生，我非常抱歉。如果你拔出枪来打死我，我也完全能理解。我真的理解。&rdo;

&ldo;锡弥，为什么要这么说？&rdo;罗兰的声音依然那么柔和。

斯坦利的泪水奔涌得更猛了。&ldo;您救了我的命。还有，亚瑟和理查德，但主要是多亏了您，老好人威尔&iddot;迪尔伯恩原来是真正的蓟犁的罗兰。而我却让她死了！她是您深爱的人啊！我也是那么、那么爱她啊！&rdo;

他的脸被痛苦扭曲了，他挣扎着想脱开罗兰的手。但罗兰还是握着他。

&ldo;那都不是你的错，锡弥。&rdo;

&ldo;我应该替她去死的！&rdo;他哭喊起来，&ldo;死的应该是我！我太笨了！就像他们说的那么愚蠢！&rdo;他抬起巴掌朝自己的脸扇去，一边一下、再一边一下，留下了红彤彤的手印。他还想无休止地扇下去，罗兰却抓住他的手，使劲按下来。

&ldo;是蕤下的手。&rdo;罗兰说。

斯坦利‐‐万世之前，他曾是锡弥‐‐正视着罗兰，索求着他的眼神。

&ldo;是啊。&rdo;罗兰一边说着，一边点着头，&ldo;是库斯……还有我。我本应该留在她身边。在那件事情里，若有人是无罪过的，那就是你‐‐锡弥‐‐斯坦利。&rdo;

&ldo;你真这么说吗，枪侠？千真万确？&rdo;

罗兰用力地点了头，&ldo;如果时间允许，我们可以好好聊这事儿，还有那些久远的岁月，但不能是现在。已经没时间了。你必须和你的朋友们一起走，而我也必须和我的伙伴们待在一起。&rdo;