迪文小说

第39章（第1页）

弗莱厄蒂点点头。一个意念陷阱。真聪明。不过这玩意儿够好使吗？真的有用吗？遭恶咒的男孩不晓得怎么回事儿好像已经走出了陷阱，是不是？

&ldo;不管那男孩看到了什么，那些东西会转变成我们所害怕的东里，&rdo;獭辛接着说道，&ldo;它作用于想象力。&rdo;

想象力。弗莱厄蒂扣住了这个关键字眼。&ldo;好极了。不管他们在下面看到了什么，告诉他们，只要甭理睬就行了。&rdo;

他挥动手臂，示意手下人前进，听了拉姆拉的话，他可算是松了一口气。因为他们不得不推进追踪，难道不是吗？要是他们连这个乳臭未干的小家伙都阻止不了，赛尔（或是沃特&iddot;奥&iddot;迪姆，这家伙就更糟糕）很可能会把他们一票人都杀了。而且，弗莱厄蒂真的非常害怕龙，这当然是另一码事了；要是他老爹在他还是个孩子时没给他讲过龙吃人的故事就好了。

没想到，他刚一挥手，獭辛就阻止了他。

&ldo;又怎么了，拉姆拉？&rdo;弗莱厄蒂问。

&ldo;你没有明白。你得把下面那些东西当真，因为他们真的可以杀死你。杀死我们所有人。&rdo;

&ldo;那么，你看到了什么？&rdo;这当口并没有时间用来满足好奇心，但是科纳&iddot;弗莱厄蒂历来的祸根就是总忍不住好奇心。

拉姆拉垂下了脑袋。&ldo;我不想说。那太糟了。问题在于，先生，如果我们不小心点，我们都会死在那下面。发生在你身上的景象可能会像老头子中风、或是心脏病暴发，但不管怎么说，你都会在下面看到那厄运。谁要是不相信想象力能杀人，谁就是大傻瓜。&rdo;

其余的人现在都站在獭辛身后。他们看看拉姆拉，又看看雾气沼沼的丛林空地。弗莱厄蒂可不喜欢他们现在的表情，一点儿都不喜欢。杀死一两个意志薄弱的家伙也许能重振士气，可万一拉姆拉说得都没错，杀鸡儆猴又有什么好处呢？挨千刀的老家伙们，总是一边走一边扔下玩具！危险的玩具！这些鬼把戏让别人的日子变得多复杂难搞啊！谁都逃不了！

&ldo;那么我们该怎么过去呢？&rdo;弗莱厄蒂气急败坏地喊起来，&ldo;既然有这玩意儿，那小鬼头刚才是怎么过去的呢？&rdo;

&ldo;不晓得那个家伙怎么搞的，&rdo;拉姆拉说，&ldo;但是我们只需要开枪打坏投影仪就行了。&rdo;

&ldo;什么他妈的狗屁投影仪？&rdo;

拉姆拉朝下面指了指……也可能是指向走廊，如果那个丑八怪混蛋说的都属实的话。他说：&ldo;在那儿。我知道你看不到，但你要相信我，它们就在那儿。两边都是。&rdo;

弗莱厄蒂眼睁睁地看着下面的状况瞬息万变，属于杰克的雾蒙蒙的原始丛林已经转变为一个黑漆漆的森林，就在他眼皮底下，难以置信，活脱脱就像是故事里说的那样&ldo;很久很久以前，人们住在黑漆漆的森林深处，根本没有人住在别处，一条龙狂怒地冲过来……&rdo;

弗莱厄蒂不知道拉姆拉和其他人都看到了什么，但是龙就在他眼前（甚至就在几秒钟之前，那还是名叫暴龙的恐龙），完全符合童话里描述的&ldo;暴跳如雷&rdo;，在森林里喷火，四顾寻找可以吞进肚子里去的天主教小男孩。

&ldo;我什么都没看到！&rdo;他冲着拉姆拉狂叫，&ldo;我认为你他妈的就是疯了。&rdo;

&ldo;我见过他们是怎么关机器的。&rdo;拉姆拉平静地说，&ldo;也记得住机器大致在什么方位。要是你能让我带四个人手过去，让他们朝两边墙上扫射一通，我相信用不了多久我们就能关上机器。&rdo;

弗莱厄蒂完全可以这样说：要是我去跟赛尔说我们把他的宝贝陷阱打了个稀巴烂，他到时候会怎么说？嗯？还有沃特&iddot;奥&iddot;迪姆又会说啥？因为那东西永远不可能修好的，就凭我们这些个只知道用两根手指头开枪别的啥也不会的家伙怎么可能修得好？

应该这样说，但他没说出口。因为眼下追上男孩要比老家伙们的古董鬼把戏重要一千倍，就算是了不起的让人目瞪口呆的意念陷阱也一样。是赛尔把机关打开的，不是吗？大声地承认吧！要是必须解释这里发生的事情，就让赛尔去说吧！就让他双膝跪拜在老家伙们面前一路嘚呗嘚呗直到他们听烦了喝令他闭嘴！就在这时候，上帝恶咒过的拖着鼻涕的小鬼头还在前头牵着他们，而弗莱厄蒂（属于他的幻象已经变为：破除陈规，因而饱受嘉奖）和他的手下却止步不前、士气大减。刚才明明已经看到了那男孩和那只裹着狗皮的小朋友，如果有一个人能走好运击中他们该多好啊！啊！一手是美好希望，一手是狗屎霉运！就看最终好运霉运哪个捷足先登吧！

&ldo;带上你手下最好的枪手。&rdo;弗莱厄蒂操着典型的巴克湾1『注：巴克湾，波士顿市的一个地区，位于马萨诸塞州。』、也就是约翰&iddot;肯尼迪式的口音说道，&ldo;动手吧。&rdo;

拉姆拉命令三个低等人和一个吸血鬼出列，分成两两一组，用另一种语言飞快地下达指令。弗莱厄蒂猜想这几个手下以前也下来过，和拉姆拉一样，记得投影仪藏匿在墙面的什么位置。

就在这个当口，弗莱厄蒂的龙‐‐或者，更确切地说，是他老爹的龙‐‐继续气势汹汹地在森林（远古丛林现在已经彻底消失了）深处横冲直撞，看到什么就喷一通火。

最后‐‐虽然在弗莱厄蒂看来经过了漫长的等待，但其实最多也就是过了三十秒钟‐‐几个神枪手开火了。几乎就在枪声响起的瞬间，森林也好、火龙也好，都在弗莱厄蒂的眼前消隐了，看起来就像是电影胶片曝光时的景象。