迪文小说

第11章（第1页）

&ldo;别这样，埃蒂。住手。他们不在了。&rdo;说完便是一刻停顿。幻觉的连线断裂了，痛苦消退了。罗兰说得对，那是当然。和神父不同，他们已经逃脱了。埃蒂看到罗兰的眼中有泪水晶晶亮着。&ldo;他，也不在了。神父。&rdo;

&ldo;吸血鬼？你知道，那些个食人族？他们是不是……是不是……？&rdo;埃蒂没办法想到头。卡拉汉神父如果也成了他们中的一分子‐‐这念头实在太可怕，他无法大声地说出口。

&ldo;不，埃蒂。根本没有。他‐‐&rdo;罗兰拔出了随身带着的枪。绘有螺旋花纹的钢制枪管在黄昏的光线里微微反光。他把枪管深深抵在下巴颏上，这个动作保持了一小会儿，而他的眼睛一直看着埃蒂。

&ldo;他逃过这一劫了。&rdo;埃蒂说。

&ldo;是的，再想想他们该有多么恼怒。&rdo;

埃蒂点了点头，转瞬间顿感精疲力竭。他的伤口也再次疼起来。不，哭泣。他说：&ldo;哦上帝啊，就现在，趁你还没有用它崩了你自己，把那家伙放回它该待的地方。&rdo;罗兰这样做了。埃蒂又说：&ldo;刚才到底发生了什么事儿？我们是进入了隔界，还是另一场光震？&rdo;

&ldo;我想，两者都是吧，&rdo;罗兰说，&ldo;有一种名称叫做：光潮，就像是跟着光之道奔跑的潮汐。我们被推到了光潮之上。&rdo;

&ldo;而且还能让我们看到我们想看到的东西。&rdo;

罗兰对这个说法思忖了片刻，接着坚定地摇了摇头。&ldo;我们看到的是光束想让我们看到的东西。去它想让我们去的地方。&rdo;

&ldo;罗兰，是不是你还是个娃娃的时候就学过这档子事儿？你那个老朋友范内是不是就教了你这些？……我不知道，光的解剖学？彩虹分析论？&rdo;

罗兰笑了。&ldo;是的。我想我们是在历史和中世纪逻辑百科课上学了这些。&rdo;

&ldo;中世纪逻什么？&rdo;

罗兰没再回答。他正从卡伦的车窗望出去，仍在努力平息‐‐除了说肉体上的平息，也是一种象征性的平息。在这里，做起来真的并不算困难；布里奇屯镇的这个角落似乎和曼哈顿某个废弃闲置地近如毗邻。这是因为一切的发生器就在附近。发生器并不单纯是说金先生，罗兰先前相信是他，但现在，他觉得应该说是金先生的潜能……是金先生或许能创造出的什么，如果给予他足够的世界和时间的话。莫非金同样被光潮托起并卷挟而去？甚至因此才导致了刚才卷挟罗兰的这场光潮？

不管一个人多么使劲，他都不能拽着自己的鞋带把自己拖起来，柯特曾经这样教导，那时候罗兰、库斯伯特、阿兰和杰米的见识不比蹒跚学步的小孩多多少。柯特的语调里有种愉悦的信心，后来，随着他最后一组少年学生渐渐长大，他的语气也变得越来越冷酷无情，直至孩子们要面临成人礼的考验时，他的生硬苛刻也就到了顶点。可是，在鞋带这个问题上，柯特也许是错了。也许，在一些特定的情况下，有人可以亲手用鞋带把自己拖起来。或像传说中的乾神那样，从他的肚脐眼里生出了整个宇宙。著作等身的作家金，不正是一个创造者么？说到底，所谓创造不就是从无到有吗‐‐从一颗沙砾里看到整个世界，或是自力更生创造书里的世界。

那么，此刻他又在干什么呢？坐在这里，思考着复杂冗长的哲学概念，而他的泰特里有两位灵伴仍然下落不明？

&ldo;让这辆车动起来，&rdo;罗兰说话了，尽力不去注意耳内还残留的可人的嗡嗡声‐‐且不管是光之语还是创造者之语，他无法知道。&ldo;我们得赶到这个洛弗尔镇上的龟背大道，看看是不是能找出一条路通往苏珊娜所在的地方。&rdo;

当然，这也不止是为了苏珊娜。如果杰克成功地从迪克西匹格餐馆里的恶魔手中逃脱，他也要前往苏珊娜所在之地。对此，罗兰毫不怀疑。

埃蒂摸到了变速杆‐‐就算是经过了所有这些颠来倒去的怪事，卡伦的老爷车从没停止奔跑‐‐接着，他的手又从变速杆上滑下来了。他转身看着罗兰，眼神凄凉黯淡。

&ldo;是什么在折磨你，埃蒂？不管是什么，快点清空头脑。孩子正在出世‐‐可能已经出世了。很快他们就将不再需要她了！&rdo;

&ldo;我知道，&rdo;埃蒂回答，&ldo;可是我们不能去洛弗尔了。&rdo;他的脸孔歪扭出一个古怪的表情，似乎他说的话导致了肉体的疼痛。罗兰猜想可能的确如此。&ldo;还不行。&rdo;

2

他俩安静地坐了片刻，聆听着光束那甜蜜和谐的余音，有时候这种嗡嗡鸣叫会变成令人快乐的声音。他们坐在那里，看着树影越来越暗，似乎潜伏着成千上万的面孔、成千上万的故事，哦，你是不是也可以说，藏着找不到的门，能不能说，那里藏着迷失。

埃蒂抱着另一种期待，他挺希望罗兰能冲他大喊大叫‐‐反正也不是第一次‐‐如果不是喊叫，也可以是朝天一记勾拳，打在他埃蒂的下巴上，正如很久以前，一旦枪侠以前的导师柯特发现他的小学生们反应太慢或是太执拗，就常常这么来一下。埃蒂似乎希望罗兰能这样做。下巴上挨一拳可能会令他头脑清醒，语出《沙迪克》1『注：《沙迪克》，小说，作者：理查&iddot;亚当斯，创作于一九七四年。』。

只有泥沼似的乱想并不成问题，这一点你是知道的。你的脑子比他的清楚。如果不是的话，你可以离开这个世界，再去追索你那下落不明的妻子。