迪文小说

第19部分（第1页）

盖瑞朝乔露出微笑，好像他从没听过这回事。

「那些中途被劫走的货？」乔说。「几乎每一瓶最后都出现在亚伯，怀特的酒吧里。」他把烟灰点进史密斯桌上的烟灰缸。「你要不要解释一下？」

「我不明白。」

「你不……？」乔两条腿都放到地上。

「不，我的意思是，我不……什么？」

乔伸手要拿枪。「你明白得很。」

盖瑞微笑。又收起笑，然后再度微笑。「不，我不明白。嘿。嘿！」

「你一直在跟亚伯·怀特通风报信，把我们往东北边的货运状况告诉他。」乔将那把点三二的弹匣退出来，大拇指摸着顶端那颗子弹。

盖瑞又说了一次。「嘿！」

乔低头看了看准星，对迪昂说。「枪膛里还有一颗。」

「里头应该随时都要留着一颗。以防万一。」

「什么万一？」乔把那颗子弹撬出膛室，手抓住了，放在桌上，尖端指着盖瑞·L·史密斯。

「不晓得。就是那些你预料不到的事情。」

乔把弹匣又插回握柄。拉动滑套让一颗子弹上膛，然后把枪放在膝上。「过来这里之前，我让迪昂开车经过你房子。你的房子很漂亮。迪昂说那一带叫海德公园？」

「对，没错。」

「真有趣。」

「什么？」

「我们波士顿也有个海德公园。」

「啊，那是很有趣。」

「唔。不是多好笑什么的，只是有趣，算是吧。」

「是啊。」

「灰泥吗？」

「你说什么？」

「灰泥。是灰泥材料的，对吧？」

「唔，是木造架构，不过没错，外头涂了灰泥。」

「啊，所以我搞错了。」

「不，你没说错。」

「你刚刚说是木造的。」

「框架是木造的，不过外头，表面，那个，没错，那是灰泥。所以你，没错，就是那个——一栋灰泥房子。」

「你喜欢吗？」

「啊？」

「那栋木造架构的灰泥房子，你喜欢吗？」

「现在有点大了，因为我的小孩都……」

「什么？」